Saturday, December 5, 2009

spill 30: errr..tak dapek den nak nolong!

WHY SCIENCE MUST BE TAUGHT IN ENGLISH


Read below :-


Why Malaysian Government insists on using English for maths and science?
This is because the whole world uses the language as an information and/or technology language.
How dangerous it will be if we try to use Bahasa, especially in school.

See examples below:-

Hardware = barangkeras
Software = baranglembut
Joystick = batang gembira
Plug and Play = cucuk dan main
Port = lubang
Server = pelayan
Client = pelanggan

Try to translate this:


ENGLISH:

That server gives a plug and play service to the client using either hardware or software joystick. The joystick goes into the port of the client.


Now in BAHASA MALAYSIA :

Pelayan itu memberi pelanggannya layanan cucuk dan main dengan menggunakan batang gembira jenis keras atau lembut. Batang gembira itu akan dimasukkan ke dalam lubang pelanggan.


Now you know WHY...

6 comments:

Ryan Ervan said...

so, please conquer both language
he..he...he..
then u know
which one is right or wrong!

Ryan Ervan said...

so, please conquer both language
he..he...he..
then u know
which one is right or wrong!

♛ LORD ZARA 札拉 ♛ said...

hehehe~

That's why I prefer teach Science and Math in ENglish~ proper terms anyway~

LOL!

qishie said...

lol~

M Kugiran Jiwa said...

lucah2

M Kugiran Jiwa said...

happy new year 2009 and hijrah 1430 cik aadil. Semoga bersimfoni di tahun baru ini